Full-time Native-Speaker English Proofreader Job at Lan-bridge Group, Abroad

TzRRRGVGTG8zbjdrWEs0Z1FVUEVESGhB
  • Lan-bridge Group
  • Abroad

Job Description

  1. Native English speaker or foreigners with native English proficiency;
  2. Good command of Chinese, writing in particular;
  3. Proven experience in translation or proofreading, Willing to make long-term development in the translation industry. Experienced in IT or game translation is preferred;
  4. Chinese HSK 6 is preferred 1. Translate from Chinese to English as required. Work with project managers to ensure the deliverables meet all the customer's requirements.
  1. Proofread English translations done by our Chinese translators to eliminate syntactical and grammatical mistakes, check the translation of terms, and improve the readability of the translations to ensure that the finished documents meet the requirements of English language readers.
  2. Train translators based on problems found when proofreading their work.
  3. To answer questions about the cultural background encountered by translators in the process of translation.

Job Tags

Full time,

Similar Jobs

Marriott

Safety and Security Officer Job at Marriott

 ...Information Job Number 24212522 Job Category Loss Prevention & Security Location JW Marriott San Antonio Hill Country Resort & Spa...  ...: High school diploma or G.E.D. equivalent. Related Work Experience: No related work experience. Supervisory Experience: No... 

Christus Health

Clinical Utilization Specialist - Insurance Liaison (Apply in minutes) Job at Christus Health

**Description** _**Summary:**_The Utilization Management Nurse II is responsible for determining theclinical appropriateness of care provided to patients and ensuring properhospital resource utilization of services. This Nurse is responsible forperforming a variety... 

DaVita, Inc.

Patient Care Technician FLOAT - WILL TRAIN Job at DaVita, Inc.

 ...States of America DaVita is looking for a Patient Care Tech to serve our patients in the greater Minneapolis, MN area No experience necessary! We will train you! Some...  ...Reimbursement for your Certified Hemodialysis Technician (CHT) license What you can expect:... 

Brandon Fresch - State Farm Agent

Account Associate - State Farm Agent Team Member Job at Brandon Fresch - State Farm Agent

 ...you outgoing and customer-focused? Do you enjoy working with the public? If you answered yes to these questions, working for a State Farm independent contractor agent may be the career for you! State Farm agents market only State Farm insurance and financial service... 

NBCUniversal

NBCU Local Bay Area - Video Editor Internship - Summer Job at NBCUniversal

 ...NECN, as well as NBC Spot On, an advanced video advertising business designed for local/...  ...several in-housecompanies including production company LXTV, marketing and promotions company...  ...of on-air and digital schedules. Interns will assist in the production of daily content...