Legal Proofreader - 3rd Shift Job at RR Donnelley, Phoenix, AZ

TzRFSWYxanYzSHpqVktzcVFrSEtEWGxCZ1E9PQ==
  • RR Donnelley
  • Phoenix, AZ

Job Description

Shift: Thurs Mon 11pm7:30am

This position qualifies for an additional $3/hour shift differential. This is a hybrid position with 3 days onsite. 

  • Proofread complex legal documents to ensure consistency spelling dictation syntax punctuation and grammar using the appropriate style (firm style The Chicago Manual of Style The Bluebook and California Style Manual)
  • Compare documents word for word against originals to ensure an accurate conversion
  • Review crossreferences and defined terms for accuracy and review Table of Authorities for accuracy and style
  • Check handwritten revisions/electronic red lines against working draft to ensure all corrections are made accurately
  • Conduct separate checks for the format text accuracy and statistical data
  • Ensure that the content of the document is accurate clear and complete and that the material is organized logically
  • Use established proofreading marks to note corrections
  • Follow established policies and procedures at all times
  • Perform additional duties as assigned

Qualifications :

  • High school diploma or equivalent required; Bachelors degree in English/Journalism or 1 years of legal experience preferred
  • Knowledge of various style guides (The Chicago Manual of Style AP Style The Blue Book and California Style Manual)
  • Intermediate knowledge in Microsoft Office Suite and other core applications preferred
  • Strong written and verbal communication skills including expertlevel knowledge of the English language grammar spelling and punctuation
  • Proven ability to work through complex legal document markups and instructions in a timely manner to meet strict deadlines
  • Ability to prioritize various requests and deadlines simultaneously
  • Exceptional attention to detail
  • Ability to interact with clients and team members in a professional and respectful manner at all times.
  • Ability to work in a fastpaced environment and meet pressing deadlines
  • Familiarity with legal terminology and a variety of citation and brief formants used in legal work preferred

Remote Work :

No

Employment Type :

Fulltime

Job Tags

Full time, Remote job, Shift work, Night shift,

Similar Jobs

University of Texas Medical Branch

CMC Certified Medication Aide (CMA) - Student Trainee - Ellis Unit Job at University of Texas Medical Branch

 ...Managed Care is to address the healthcare needs of underserved patient populations within the Texas Department of Criminal Justice (TDCJ) and the Texas Juvenile Justice Department (TJJD). JOB SUMMARY : Provides basic administrative and clinical assistance within... 

quinstreet

Email Marketing Campaign Associate Job at quinstreet

 .... is one of the largest and most successful online performance marketing companies in the world. We are headquartered in Foster City, CA...  ...an exceptionally talented and motivated individual to join our Email team as an Email Marketing Campaign Associate. This person would... 

Providence Health and Services

Medical Laboratory Technician & Medical Laboratory Scientist Job at Providence Health and Services

 ...professional associations, and other organizations. Bachelor's degree level position with applicants who obtained education outside of...  ...rotation. Or ~ Bachelor's Degree in a chemical, physical, or biological science AND completion of an accredited Medical Laboratory... 

The Smilist

Oral Surgeon Job at The Smilist

 ...Well established, multi-specialty dental group seeks top notch Oral Surgeon interested in working in a team-oriented environment. We are an enthusiastic group of providers looking for patient-focused, clinically skillful doctors. We offer competitive compensation, continuing... 

Pizza Hut

Delivery Driver Job at Pizza Hut

 ...Every pizza needs a bit of pizzazz. That's where you come in. Buckle up, hit the open road and start making hungry people happy as a Delivery Driver for Pizza Hut. That's right, we'll pay you to cruise around in your mobile office - your vehicle - to deliver great pizza...