Legal Proofreader - 3rd Shift Job at RR Donnelley, Phoenix, AZ

TzRFSWYxanYzSHpqVktzcVFrSEtEWGxCZ1E9PQ==
  • RR Donnelley
  • Phoenix, AZ

Job Description

Shift: Thurs Mon 11pm7:30am

This position qualifies for an additional $3/hour shift differential. This is a hybrid position with 3 days onsite. 

  • Proofread complex legal documents to ensure consistency spelling dictation syntax punctuation and grammar using the appropriate style (firm style The Chicago Manual of Style The Bluebook and California Style Manual)
  • Compare documents word for word against originals to ensure an accurate conversion
  • Review crossreferences and defined terms for accuracy and review Table of Authorities for accuracy and style
  • Check handwritten revisions/electronic red lines against working draft to ensure all corrections are made accurately
  • Conduct separate checks for the format text accuracy and statistical data
  • Ensure that the content of the document is accurate clear and complete and that the material is organized logically
  • Use established proofreading marks to note corrections
  • Follow established policies and procedures at all times
  • Perform additional duties as assigned

Qualifications :

  • High school diploma or equivalent required; Bachelors degree in English/Journalism or 1 years of legal experience preferred
  • Knowledge of various style guides (The Chicago Manual of Style AP Style The Blue Book and California Style Manual)
  • Intermediate knowledge in Microsoft Office Suite and other core applications preferred
  • Strong written and verbal communication skills including expertlevel knowledge of the English language grammar spelling and punctuation
  • Proven ability to work through complex legal document markups and instructions in a timely manner to meet strict deadlines
  • Ability to prioritize various requests and deadlines simultaneously
  • Exceptional attention to detail
  • Ability to interact with clients and team members in a professional and respectful manner at all times.
  • Ability to work in a fastpaced environment and meet pressing deadlines
  • Familiarity with legal terminology and a variety of citation and brief formants used in legal work preferred

Remote Work :

No

Employment Type :

Fulltime

Job Tags

Full time, Remote job, Shift work, Night shift,

Similar Jobs

Bostons Pizza Restaurant & Sports Bar - Irving

Restaurant Host/Hostess & Server Assistant Job at Bostons Pizza Restaurant & Sports Bar - Irving

Job OverviewYou are applying for work with a franchisee of Bostons Restaurant and Sports Bar, not Boston Pizza Restaurants, LP. Or any of its affiliates. If hired, the franchisee will be your only employer. Franchisees are independent business owners who set their own... 

Dash Courier & Logistics

Courier Driver (Independent Contractor) GSO Job at Dash Courier & Logistics

 ...Courier Driver (Independent Contractor) GSO Are you looking to make a difference while being your own boss? Dash Courier & Logistics is looking for you to put your late model Car, SUV, Minivan, Small Cargo Van, Regular Cargo Van, or Sprinter Van to use. Become an Independent... 

CAE

Gulfstream 550 Flight Instructor & Simulator Lead Job at CAE

 ...A leading aviation training company is seeking a Gulfstream 550 Instructor Pilot in Las Vegas. You will guide pilots through simulator sessions while ensuring compliance with regulatory standards. Ideal candidates possess an unrestricted ATP certificate, strong communication... 

DoorDash

Delivery Driver Job at DoorDash

 ...off, and cash out. Payday is in your back pocket. Basic Requirements ~18+ years old*** (21+ to deliver alcohol) ~ Any car, scooter, or bicycle (in select cities) ~ Driver's license number ~ Social security number (only in the US) ~ Consistent access... 

GOLBAR & ASSOCIATES

SENIOR TAX ACCOUNTANT - CPA FIRM Job at GOLBAR & ASSOCIATES

 ...SENIOR TAX ACCOUNTANT - CPA FIRM We are looking for a Senior Tax Accountant to join our team, a well-established CPA FIRM in Brentwood (Los Angeles, CA). Great opportunity to work in a full-service public accounting firm with over 35 years experience in providing accounting...