Legal Proofreader - 3rd Shift Job at RR Donnelley, Phoenix, AZ

TzRFSWYxanYzSHpqVktzcVFrSEtEWGxCZ1E9PQ==
  • RR Donnelley
  • Phoenix, AZ

Job Description

Shift: Thurs Mon 11pm7:30am

This position qualifies for an additional $3/hour shift differential. This is a hybrid position with 3 days onsite. 

  • Proofread complex legal documents to ensure consistency spelling dictation syntax punctuation and grammar using the appropriate style (firm style The Chicago Manual of Style The Bluebook and California Style Manual)
  • Compare documents word for word against originals to ensure an accurate conversion
  • Review crossreferences and defined terms for accuracy and review Table of Authorities for accuracy and style
  • Check handwritten revisions/electronic red lines against working draft to ensure all corrections are made accurately
  • Conduct separate checks for the format text accuracy and statistical data
  • Ensure that the content of the document is accurate clear and complete and that the material is organized logically
  • Use established proofreading marks to note corrections
  • Follow established policies and procedures at all times
  • Perform additional duties as assigned

Qualifications :

  • High school diploma or equivalent required; Bachelors degree in English/Journalism or 1 years of legal experience preferred
  • Knowledge of various style guides (The Chicago Manual of Style AP Style The Blue Book and California Style Manual)
  • Intermediate knowledge in Microsoft Office Suite and other core applications preferred
  • Strong written and verbal communication skills including expertlevel knowledge of the English language grammar spelling and punctuation
  • Proven ability to work through complex legal document markups and instructions in a timely manner to meet strict deadlines
  • Ability to prioritize various requests and deadlines simultaneously
  • Exceptional attention to detail
  • Ability to interact with clients and team members in a professional and respectful manner at all times.
  • Ability to work in a fastpaced environment and meet pressing deadlines
  • Familiarity with legal terminology and a variety of citation and brief formants used in legal work preferred

Remote Work :

No

Employment Type :

Fulltime

Job Tags

Full time, Remote job, Shift work, Night shift,

Similar Jobs

Promaxo

Clinical Manager Job at Promaxo

 ...Job Description We are seeking a dynamic and experienced Clinical Manager to join our innovative, fast-growing MRI company, Promaxo. As Clinical Manager, you will play a pivotal role in shaping and executing our clinical strategy as we revolutionize office-based MRI... 

CommonSpirit Health

Family Practice - Without OB Physician Job at CommonSpirit Health

 ...diagnoses, and treatment plans. Ensure compliance with coding and billing regulations. Diagnostic Procedures: Order and interpret...  ...Relocation support Generous benefits - Medical/Dental/Vision, paid vacation, holidays and CME allowance Professional... 

Dash Courier & Logistics

Courier Driver (Independent Contractor) GSO Job at Dash Courier & Logistics

 ...Courier Driver (Independent Contractor) GSO Are you looking to make a difference while being your own boss? Dash Courier & Logistics is looking for you to put your late model Car, SUV, Minivan, Small Cargo Van, Regular Cargo Van, or Sprinter Van to use. Become an Independent... 

APPLIED MATERIALS

Director, Field Site Operations VI (M6) Job at APPLIED MATERIALS

 ...controls the activities of a broad functional area. Job Description: The Applied Global Services (AGS) Division is seeking a Director, Site Operations to provide strategic leadership to a customer location supporting the Applied Materials business strategy. This... 

Advanced Micro Devices, Inc.

Engineering Director: Developer GPU Platform (San Jose) Job at Advanced Micro Devices, Inc.

 ...diverse perspectives. Join us as we shape the future of AI and beyond. Together, we advance your career. THE TEAM: Our team, AIG SHARK, aims to build AI software solutions that are unified, performant, flexible, and customizable while also being the catalyst of...